寫作

AI 改寫

貼上想改寫的文字。結果會使用這個頁面的語言。

0/4000

改寫會保留你提供的事實,不會另外增添。

還沒有改寫結果

貼上一段文字,並選擇改寫方式。

改寫會動什麼,又留下什麼

貼上一段文字,得到意思不變的改寫。句子彆扭、太長,或離原文太近、需要換成自己的說法時用它。結果跟隨這個頁面的語言。

三種方式改的是樣子,不是事實。標準接近原來的長度。更流暢把生硬的說法理順。更精簡把同一件事寫緊。它們都不該添上你文字裡沒有的研究、數字或論斷。

改寫是給可以重述的文字用的。它不是用來藏抄襲的,也不會替你核對出處。重要的事實,改完後自己再確認。

怎麼改寫一段話

  1. 貼上原文

    從一句話到幾段都可以。最多 4000 個字元,至少要有一個短句。

  2. 選擇讀起來的樣子

    標準是直接重述。更流暢適合生硬或翻譯腔。更精簡適合摘要、圖說,或把同一點寫得更緊。

  3. 產生後對照

    送出後把結果和原文放在一起看。意思應該對得上。多出來的褒貶形容,就是要改的地方。

  4. 事實留在原處

    名字、日期或數字如果被挪走或不見了,補回去。核對之後再複製。

值得改寫的文字

把生硬的句子寫順

貼上「請於下班前繳交報告」。更流暢可以保留期限,同時變成一句直接的請求。

把商品說明寫短

貼上三句特點,選擇更精簡。特點應該還是那幾條,而不是你沒寫過的新特點。

用頁面的語言重寫筆記

在西班牙文或日文頁面上,改寫會回到那種語言。讀者用那種語言、你的筆記不是的時候,可以用這一步。

讓改寫不要跑掉

  • 貼的是段落本身。只寫「改好一點」而沒有原文,就沒有可以保留的內容。
  • 數字和名字留在原文裡,改寫才有機會保住它們。
  • 想縮短才選更精簡。想改語氣,選更流暢。
  • 不會寫進郵件的客戶資料,也不要貼在這裡。
  • 跑掉了就用標準再產生一次,它更貼近原來的長度和說法。

改寫的問題

改寫會改變意思嗎?

不該改變。要求是保住意思,並且不添加新事實。尤其對照數字、名字和條件。

想把段落寫清楚,選哪一種?

生硬的句子用更流暢。接近逐句重述用標準。更精簡是在減長度,空間不夠時再用。

能改寫成另一種語言嗎?

結果使用目前頁面的語言。先切換語言,再貼原文。原文可以是別的語言,結果跟頁面走。

有長度限制嗎?

至少 8 個字元,最多 4000 個。長文件一次改一節,方便你核對。

能用它來避開引用嗎?

不能。換種說法不會把別人的工作變成你的。只用來理清你可以重述的文字;該引用時仍然引用。

為什麼結果聽起來太滿?

更流暢有時會帶上強調。中性的句子變成了論斷,就改回去,或改用標準。

相關工具